Bernard Cerquiglini:“法国与语言的关系符合神圣的秩序”8

作者:叔孙胄

法语从未停止进化,说语言学家伯纳德·塞基格尼,专家委员会准备的成员,在1990年,拼写改革。采访弗朗西斯马尔芒德发布2016年3月8日下午1时59分 - 更新2016年4月2中,在下午1点38阅读时间6分钟。第二条为用户消防员儿子贝利埃在里昂保留,母亲抱着一个小的时尚精品,咪咪潘松,不识字的意大利移民,但专家钢结构师范纯社交电梯汁,副教授,博士的大儿子Bernard Cerquiglini追求双重职业 - 学术和高级公务员。在大学巴黎狄德罗教授,他是法语CNRS国家研究所的主任和校长法新社区大学法语国家。他是十几本书的作者,包括法国的小型编年史我们像(拉鲁斯,2012),孤儿语言(版本午夜,2007年),法语拼写的起源:XIIe-十七世纪(奥诺雷冠军,2004年),雅绅特的记忆(午夜版,1995年),法国(PUF,1991年),在变异的一致好评(Seuil出版社,1989)的诞生。他协调了Les Langues de France一书(PUF,2003)。这并不妨碍,相反,是因为汹汹学者Oulipo(Oulipo)的正式成员。他的电视专栏,“谢谢老师! “在TV5 Monde上,所有大陆都伴随着同样的欢乐。遇见他会让你开心。很简单,因为他认为未来是可能的。他喜欢Lester Young,并且用吉他演奏Brassens或Bobby Lapointe。什么也没有失去一个走得很交际,伯纳德·塞基格尼仍然衰退论语素的完全相反。在法国学院之后,在通常的词典之后,在为其新课程编写国家教育之后,学校出版商采纳了这些建议。它们是经过测量的,我提醒你,它们对文本的影响仍然很小。然而,一个人被感动,一个人用语言来帮助,就像四分之一世纪前一样。我们正陷入青春的喷泉的动荡......用法语写上这种语言的第一个文本,对于共同使用圣经弗朗索瓦丝,路易梅格雷的(1542年)的条约,是对拼写暴力起诉。它一出版,就引发了改革者和保守派之间的争吵,但仍然没有灭绝。一般而言,法国与语言的关系属于神圣的秩序。任何变化,无论是拼写,标题的女性化还是新词,都会引发危机。....

上一篇 : Arte对抗Arte